diff --git "a/dishes/staple/\346\273\225\345\267\236\350\217\234\347\205\216\351\245\274.md" "b/dishes/staple/\346\273\225\345\267\236\350\217\234\347\205\216\351\245\274.md"
new file mode 100644
index 0000000000..5906ce27c2
--- /dev/null
+++ "b/dishes/staple/\346\273\225\345\267\236\350\217\234\347\205\216\351\245\274.md"
@@ -0,0 +1,69 @@
+# 滕州菜煎饼的做法
+
+滕州菜煎饼是山东省滕州市的传统小吃，创始于清代，由王牛臯创制。以白面煎饼包裹白菜、粉条、豆腐等时令蔬菜，搭配鸡蛋、火腿肠，调以油与香料煎烙而成。成品外酥内软、鲜香爽口，适合作为主食或早餐，从备料到出锅大约 15 分钟即可完成。
+
+预估烹饪难度：★★
+
+预估卡路里：800 大卡
+
+## 必备原料和工具
+
+- 白面煎饼（市售山东煎饼，或自制）
+- 白菜
+- 粉条（干）
+- 豆腐
+- 胡萝卜
+- 韭菜（可选）
+- 鸡蛋
+- 火腿肠（可选）
+- 食用油
+- 食盐
+- 味精（可选）
+- 孜然粉
+- 辣椒粉（可选）
+- 黑胡椒粉
+- 鏊子 或 平底不粘锅（直径不小于 28 cm）
+
+## 计算
+
+每次制作前需要确定计划做几份。一份正好够 1 个人食用。
+
+总量：
+
+- 白面煎饼数量 = 份数 * 2 张
+- 白菜 = 份数 * 100 g
+- 粉条（干重） = 份数 * 50 g
+- 豆腐 = 份数 * 80 g
+- 胡萝卜 = 份数 * 50 g
+- 韭菜 = 份数 * 30 g（可选）
+- 鸡蛋 = 份数 * 1 个
+- 火腿肠 = 份数 * 40 g（可选）
+- 食用油 = 份数 * 20 ml
+- 食盐 = 份数 * 2 g
+- 味精 = 份数 * 1 g（可选）
+- 孜然粉 = 份数 * 2 g
+- 辣椒粉 = 份数 * 2 g（可选）
+- 黑胡椒粉 = 份数 * 1 g
+
+## 操作
+
+1. 粉条放入温水中浸泡 10 分钟至变软，捞出沥干，切成不超过 5 cm 的段，备用
+2. 白菜洗净，切成不超过 1 cm 宽的细丝；胡萝卜去皮，切成不超过 1 cm 的细丝；豆腐切成不超过 1 cm 见方的小丁；韭菜洗净，切成不超过 1 cm 的段。全部放入拌碗
+3. 在拌碗中依次加入食用油 15 ml、食盐 2 g、味精 1 g、孜然粉 2 g、黑胡椒粉 1 g、辣椒粉 2 g，用筷子搅拌均匀，使蔬菜表面均匀裹上调料，备用
+4. 平底锅（或鏊子）中火预热，倒入食用油 5 ml 并转动锅体使油铺满锅面。打入鸡蛋，用锅铲将蛋清与蛋黄打散，摊成比煎饼略小的圆形薄蛋皮
+5. 取 1 张煎饼平铺在蛋皮上，使蛋皮贴服于煎饼，将煎饼连蛋皮翻面（蛋皮朝上），转小火备用
+6. 将拌好的蔬菜均匀铺在煎饼（蛋皮朝上）表面，边缘留约 1 cm 不铺菜，防止折叠时漏出
+7. 取第 2 张煎饼覆盖在蔬菜上方，用锅铲轻轻按压使两层煎饼贴合
+8. 开中小火加热 2 分钟至底部微黄，用锅铲将整张菜煎饼翻面，继续加热 2 分钟至另一面微黄、油润
+9. 转最小火继续加热 1 分钟，至两面均呈金黄色、蔬菜熟透（可用筷子插入中心，确认无生蔬菜的阻力）
+10. 关火，将菜煎饼两边向中间折叠成约 10 cm 宽的长方形，用锅铲或刀从中间一分为二，盛盘
+
+## 附加内容
+
+- 蔬菜可按喜好替换：菠菜、南瓜、水萝卜、荠菜等均可，单份蔬菜总量保持在 300-350 g
+- 菜煎饼适合趁热食用；常温放置超过 30 分钟会变软，失去酥脆口感
+- 若无鏊子，用直径不小于 28 cm 的平底不粘锅即可，注意火候不宜过大以免煎饼焦糊
+- 白面煎饼可市购；也可用面粉 100 g 加饮用水 150 ml 调成稀面糊，在平底锅上摊制
+- 参考资料：[滕州菜煎饼 - 百度百科](https://baike.baidu.com/item/滕州菜煎饼/2512643)
+
+如果您遵循本指南的制作流程而发现有问题或可以改进的流程，请提出 Issue 或 Pull request 。