Allow setting primary and secondary typographies

[gorkalaucirica]

• Add primary_typography and secondary_typography to theme.custom_styles configuration array
• Create a css variable for each new config value.
• Add custom value in custom_styles.html.twig but only print if value defined in config.

Check how main color configuration is implemented in #32