docs: drop "install packages" from the sandbox intro

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: quickbeard

CHANGELOG.md

@@ -116,12 +116,12 @@ file is the human-readable summary of what changed and why.
   yet described the download and the wait, but never why any of it was
   happening. It now leads with what the sandbox is: an isolated environment on
   this computer that the agent can only reach through the folders you mount
-  into it, so it can install packages and run commands without touching the
-  rest of your computer. The optional "sandbox image file" picker below it is
-  gone from beta and release builds — the published image is the only one those
-  builds can use, so the field was a question with one answer. It stays in dev
-  builds, where supplying an unpublished image is how a sandbox build gets
-  tried. Settings → Servers loses the same field, for the same reason.
+  into it, so it can run commands without touching the rest of your computer.
+  The optional "sandbox image file" picker below it is gone from beta and
+  release builds — the published image is the only one those builds can use, so
+  the field was a question with one answer. It stays in dev builds, where
+  supplying an unpublished image is how a sandbox build gets tried.
+  Settings → Servers loses the same field, for the same reason.
   ([#304](https://github.com/quickbeard/codev-code/pull/304))
 - **Windows 10 no longer warns before you set a sandbox up** — setting up a
   sandbox on Windows 10 22H2 said its support "is not fully verified" and

packages/app/src/i18n/en.ts

@@ -393,7 +393,7 @@ export const dict = {
   "sandbox.add.workIntro": "Work requires a sandbox environment to run sessions.",
   "sandbox.addDefault.title": "Set up your sandbox",
   "sandbox.addDefault.intro":
-    "Work runs your sessions in a sandbox: an isolated environment on this computer, with its own tools and files. The agent can only reach the folders you mount into it, so it can install packages and run commands without touching the rest of your computer. Setting one up downloads its image, which takes a few minutes; you pick the folders once it is ready.",
+    "Work runs your sessions in a sandbox: an isolated environment on this computer, with its own tools and files. The agent can only reach the folders you mount into it, so it can run commands without touching the rest of your computer. Setting one up downloads its image, which takes a few minutes; you pick the folders once it is ready.",
   "sandbox.addDefault.create": "Set up",
   "sandbox.wsl.installAction": "Install WSL",
   "sandbox.wsl.installRetry": "Try again",

packages/app/src/i18n/es.ts

@@ -384,7 +384,7 @@ export const dict = {
   "sandbox.add.workIntro": "Trabajo requiere un entorno de sandbox para ejecutar sesiones.",
   "sandbox.addDefault.title": "Configura tu sandbox",
   "sandbox.addDefault.intro":
-    "Trabajo ejecuta tus sesiones en un sandbox: un entorno aislado en este equipo, con sus propias herramientas y archivos. El agente solo puede acceder a las carpetas que montes en él, así que puede instalar paquetes y ejecutar comandos sin tocar el resto de tu equipo. Configurarlo descarga su imagen, lo que tarda unos minutos; eliges las carpetas cuando esté listo.",
+    "Trabajo ejecuta tus sesiones en un sandbox: un entorno aislado en este equipo, con sus propias herramientas y archivos. El agente solo puede acceder a las carpetas que montes en él, así que puede ejecutar comandos sin tocar el resto de tu equipo. Configurarlo descarga su imagen, lo que tarda unos minutos; eliges las carpetas cuando esté listo.",
   "sandbox.addDefault.create": "Configurar",
   "sandbox.wsl.installAction": "Instalar WSL",
   "sandbox.wsl.installRetry": "Reintentar",