Repository navigation

chore: sync dev with staging (2026-11-03) #724

Job	Run time
docs changes	24s
docs benchmark (${{ matrix.target }})	-1s
docs source	1m 44s
docs build	1m 22s
docs acceptance (http)	2m 2s
docs acceptance (webkit)	2m 49s
docs acceptance (corpus)	2m 42s
docs acceptance (chromium)	2m 3s
docs HTTP	2s
	13m 7s