feat(observability): supervisor OTLP telemetry relay - #3196

Open

rhuss wants to merge 8 commits into

NVIDIA:mainfrom

rhuss:feat/supervisor-otlp-relay

Commits on Sep 5, 2026

feat(observability): supervisor OTLP telemetry relay
rhuss
committed
f5784ab
fix(observability): address review findings in OTLP relay
rhuss
committed
144f674
docs(observability): clarify relay port binding and topology awareness
rhuss
committed
b7881f9
fix: revert accidental podman driver and mise.lock changes
rhuss
committed
e6cada9
refactor(observability): extract OTLP receiver address constants
rhuss
committed
cb274db
test(observability): add unit tests for OTLP relay buffer, enrichment, and forwarder
rhuss
committed
db992a8
feat(observability): add OTLP relay capability negotiation logging
rhuss
committed
48e9ece
refactor(observability): rename TelemetryData to OtelExportData
rhuss
committed
250fee2