Bump protobuf-es and protovalidate-es versions for the protovalidate quickstart

.github/workflows/ci.yaml

@@ -48,6 +48,6 @@ jobs:
       - name: Install Python dependencies
         run: |
           python -m pip install --upgrade pip
-          pip install ruff pytest
+          pip install ruff==0.15.22 pytest
       - name: CI
         run: make ci

protovalidate/quickstart-es/finish/buf.gen.yaml

@@ -3,9 +3,9 @@ clean: true
 inputs:
   - directory: proto
 plugins:
-  - remote: buf.build/bufbuild/es:v2.5.1
+  - remote: buf.build/bufbuild/es:v2.15.0
     out: src/gen
     opt:
       - target=ts
       - import_extension=js
-    include_imports: true
+      - map_imports=buf/validate/:@bufbuild/protovalidate/gen

protovalidate/quickstart-es/finish/package.json

@@ -11,8 +11,8 @@
   },
   "license": "Apache-2.0",
   "dependencies": {
-    "@bufbuild/protobuf": "^2.5.1",
-    "@bufbuild/protovalidate": "^1.0.0"
+    "@bufbuild/protobuf": "^2.15.0",
+    "@bufbuild/protovalidate": "^1.3.0"
   },
   "devDependencies": {
     "@types/node": "^24.13.1",

protovalidate/quickstart-es/finish/src/gen/bufbuild/weather/v1/weather_service_pb.ts

@@ -12,13 +12,13 @@
 // See the License for the specific language governing permissions and
 // limitations under the License.
 
-// @generated by protoc-gen-es v2.5.1 with parameter "target=ts,import_extension=js"
+// @generated by protoc-gen-es v2.15.0 with parameter "target=ts,import_extension=js,map_imports=buf/validate/:@bufbuild/protovalidate/gen"
 // @generated from file bufbuild/weather/v1/weather_service.proto (package bufbuild.weather.v1, syntax proto3)
 /* eslint-disable */
 
 import type { GenFile, GenMessage } from "@bufbuild/protobuf/codegenv2";
 import { fileDesc, messageDesc } from "@bufbuild/protobuf/codegenv2";
-import { file_buf_validate_validate } from "../../../buf/validate/validate_pb.js";
+import { file_buf_validate_validate } from "@bufbuild/protovalidate/gen/buf/validate/validate_pb.js";
 import type { Timestamp } from "@bufbuild/protobuf/wkt";
 import { file_google_protobuf_timestamp } from "@bufbuild/protobuf/wkt";
 import type { Message } from "@bufbuild/protobuf";
@@ -57,7 +57,7 @@ export type GetWeatherRequest = Message<"bufbuild.weather.v1.GetWeatherRequest">
    *
    * @generated from field: google.protobuf.Timestamp forecast_date = 3;
    */
-  forecastDate?: Timestamp;
+  forecastDate?: Timestamp | undefined;
 };
 
 /**

protovalidate/quickstart-es/finish/src/weather.test.ts

@@ -45,7 +45,7 @@ test("latitude too high", () => {
   const violations = result.violations ?? [];
   expect(violations.length).toEqual(1);
   expect(violations[0].message).toEqual(
-    "value must be greater than or equal to -90 and less than or equal to 90",
+    "must be greater than or equal to -90 and less than or equal to 90",
   );
 });
 
@@ -63,7 +63,7 @@ test("latitude too low", () => {
   const violations = result.violations ?? [];
   expect(violations.length).toEqual(1);
   expect(violations[0].message).toEqual(
-    "value must be greater than or equal to -90 and less than or equal to 90",
+    "must be greater than or equal to -90 and less than or equal to 90",
   );
 });
 

protovalidate/quickstart-es/start/buf.gen.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@ clean: true
 inputs:
   - directory: proto
 plugins:
-  - remote: buf.build/bufbuild/es:v2.5.1
+  - remote: buf.build/bufbuild/es:v2.15.0
     out: src/gen
     opt:
       - target=ts

protovalidate/quickstart-es/start/package.json

@@ -11,7 +11,7 @@
   },
   "license": "Apache-2.0",
   "dependencies": {
-    "@bufbuild/protobuf": "^2.5.1"
+    "@bufbuild/protobuf": "^2.15.0"
   },
   "devDependencies": {
     "@types/node": "^24.13.1",

protovalidate/quickstart-es/start/src/gen/bufbuild/weather/v1/weather_service_pb.ts

@@ -12,7 +12,7 @@
 // See the License for the specific language governing permissions and
 // limitations under the License.
 
-// @generated by protoc-gen-es v2.5.1 with parameter "target=ts,import_extension=js"
+// @generated by protoc-gen-es v2.15.0 with parameter "target=ts,import_extension=js"
 // @generated from file bufbuild/weather/v1/weather_service.proto (package bufbuild.weather.v1, syntax proto3)
 /* eslint-disable */
 
@@ -56,7 +56,7 @@ export type GetWeatherRequest = Message<"bufbuild.weather.v1.GetWeatherRequest">
    *
    * @generated from field: google.protobuf.Timestamp forecast_date = 3;
    */
-  forecastDate?: Timestamp;
+  forecastDate?: Timestamp | undefined;
 };
 
 /**

protovalidate/quickstart-es/start/src/weather.test.ts

@@ -45,7 +45,7 @@ test("latitude too high", () => {
   const violations = result.violations ?? [];
   expect(violations.length).toEqual(1);
   expect(violations[0].message).toEqual(
-    "value must be greater than or equal to -90 and less than or equal to 90",
+    "must be greater than or equal to -90 and less than or equal to 90",
   );
 });
 
@@ -63,7 +63,7 @@ test("latitude too low", () => {
   const violations = result.violations ?? [];
   expect(violations.length).toEqual(1);
   expect(violations[0].message).toEqual(
-    "value must be greater than or equal to -90 and less than or equal to 90",
+    "must be greater than or equal to -90 and less than or equal to 90",
   );
 });