[CI] Update translations

core/i18n/it_IT.json

@@ -0,0 +1,225 @@
+{
+    "plugins\/sunshutter\/core\/ajax\/sunshutter.ajax.php": {
+        "401 - Accès non autorisé": "401 - Accesso non autorizzato",
+        "Aucune methode correspondante à": "Nessun metodo corrispondente a",
+        "Volet non trouvé": "Tenda non trovata"
+    },
+    "plugins\/sunshutter\/core\/class\/sunshutter.class.php": {
+        "Action immédiate de reprise": "Intervento immediato di recupero",
+        "Aucune condition définie - Mode valide": "Nessuna condizione definita - Modalità valida",
+        "Azimuth": "Azimuth",
+        "Azimuth soleil": "Azimut del sole",
+        "Calcul de positionnement - Action par défaut : Fermer": "Calcolo del posizionamento - Azione predefinita: Chiudi",
+        "Calcul de positionnement - Action par défaut : Ne rien faire": "Calcolo del posizionamento - Azione predefinita: Nessuna azione",
+        "Calcul de positionnement - Action par défaut : Ouvrir": "Calcolo del posizionamento - Azione predefinita: Apri",
+        "Calcul de positionnement - Action par défaut : Position personnalisée": "Calcolo del posizionamento - Azione predefinita: Posizione personalizzata",
+        "Calcul de positionnement - Conditions non remplies": "Calcolo del posizionamento - Condizioni non soddisfatte",
+        "Calcul de positionnement - Conditions remplies": "Calcolo del posizionamento - Condizioni soddisfatte",
+        "Condition avec action immédiate": "Condizione con azione immediata",
+        "Condition avec action immédiate + suspension de la gestion automatique": "Condizione con azione immediata + sospensione della gestione automatica",
+        "Condition avec suspension de la gestion automatique": "Condizione con sospensione della gestione automatica",
+        "Condition générale non remplie - Aucune action": "Condizione generale non soddisfatta - Nessuna azione",
+        "Condition générale non remplie - Mais action forcée": "Condizione generale non soddisfatta - Ma azione forzata",
+        "Condition remplie": "Condizione soddisfatta",
+        "Condition remplie mais position vide - Aucune action": "Condizione soddisfatta ma posizione vuota - Nessuna azione",
+        "Dernière position": "Ultima posizione",
+        "Déclenchement de l\\'action immédiate": "Attivazione dell'azione immediata",
+        "Délai de reprise atteint : réactivation de la gestion automatique": "Raggiunto il tempo di recupero: riattivazione della gestione automatica",
+        "Démarrage de la gestion automatique": "Avvio della gestione automatica",
+        "Ecart avec la dernière position connue": "Differenza rispetto all'ultima posizione nota",
+        "Ecart avec la dernière position connue supérieur à 4 % : suspension de la gestion automatique": "Scostamento rispetto all'ultima posizione nota superiore al 4%: sospensione della gestione automatica",
+        "Ecart avec la position cible": "Scostamento rispetto alla posizione target",
+        "Ecart avec la position cible inférieur à 4 % : aucune action": "Scostamento rispetto al valore target inferiore al 4%: nessuna azione",
+        "Elévation": "Prospetto",
+        "Elévation soleil": "Posizione del sole",
+        "Etat gestion": "Stato di gestione",
+        "Expression cron non valide pour": "Espressione cron non valida per",
+        "Forcer action": "Forza azione",
+        "Gestion automatique suspendue : aucune action": "Gestione automatica sospesa: nessuna azione",
+        "Gestion automatique suspendue manuellement : aucune action": "Gestione automatica sospesa manualmente: nessuna azione",
+        "Gestion automatique suspendue, réactivation dans": "Gestione automatica sospesa, riattivazione tra",
+        "Gestion automatique suspendue, vérification du délai avant reprise": "Gestione automatica sospesa, verifica del tempo di attesa prima della ripresa",
+        "Label": "Etichetta",
+        "Le mode ne correspond pas": "La modalità non corrisponde",
+        "Les actions immédiates sont prioritaires": "Le azioni immediate hanno la priorità",
+        "Mode": "Moda",
+        "Passage en mode": "Passaggio alla modalità",
+        "Position actuel du volet ": "Posizione attuale della tapparella ",
+        "Position actuelle": "Posizione attuale",
+        "Position cible": "Posizione target",
+        "Positionnement à": "Posizionamento a",
+        "Rafraichir": "Aggiorna",
+        "Reprendre": "Riprendere",
+        "Reprise manuelle de la gestion automatique": "Ripresa manuale della gestione automatica",
+        "Suspendre": "Sospendere",
+        "Suspension (label)": "Sospensione (etichetta)",
+        "Suspension en cours d'enregistrement, aucune action": "Sospensione in fase di registrazione, nessuna azione",
+        "Suspension en cours d'enregistrement, on attend le prochain cycle": "Sospensione in fase di registrazione, in attesa del prossimo ciclo",
+        "Suspension manuelle de la gestion automatique": "Sospensione manuale della gestione automatica",
+        "[executeAction] (1) Ecriture de lastPositionOrder : ": "[executeAction] (1) Scrittura di lastPositionOrder: ",
+        "[executeAction] (2) Ecriture de lastPositionOrder : ": "[executeAction] (2) Scrittura di lastPositionOrder: ",
+        "[systematicAction] (1) Ecriture de lastPositionOrder : ": "[systematicAction] (1) Registrazione di lastPositionOrder: ",
+        "minutes": "minuti",
+        "à": "a"
+    },
+    "plugins\/sunshutter\/desktop\/js\/sunshutter.js": {
+        "Afficher": "Mostra",
+        "Aucune programmation trouvée, accéder au": "Nessuna programmazione trovata, accedi al",
+        "Choisir une icône": "Seleziona un\\'icona",
+        "Historiser": "Storicizza",
+        "Nom": "Nome",
+        "Programmations du plugin Agenda liées au volet": "Programmazioni del plugin Agenda relative alla sezione",
+        "Santé Gestion Volet": "Salute Gestione Tapparelle",
+        "Supprimer la condition": "Elimina la condizione",
+        "Supprimer la règle": "Elimina la regola",
+        "Tester": "Prova",
+        "de": "di",
+        "plugin Agenda": "plugin Agenda",
+        "pour programmer ce volet": "per programmare questa tapparella",
+        "à": "a"
+    },
+    "plugins\/sunshutter\/desktop\/modal\/health.php": {
+        "%fermeture": "%chiusura",
+        "%ouverture": "% di apertura",
+        "Action défaut": "Azione predefinita",
+        "Condition pour action": "Condizione per l'azione",
+        "Cron": "Cron",
+        "Exception": "Eccezione",
+        "Exception avec suspension": "Eccezione con sospensione",
+        "Exception immédiate": "Eccezione immediata",
+        "Fermer": "Chiudi",
+        "Immédiate systématique": "Immediata e sistematica",
+        "Non": "No",
+        "Oui": "Sì",
+        "Ouvrir": "Apri",
+        "Reprise": "Ripresa",
+        "Rien": "Niente",
+        "Volet": "Falda"
+    },
+    "plugins\/sunshutter\/desktop\/php\/panel.php": {
+        "401 - Accès non autorisé": "401 - Accesso non autorizzato",
+        "Position Moyenne": "Posizione media",
+        "Suspendu Auto": "Sospensione automatica",
+        "Suspendu Manuel": "Sospensione manuale"
+    },
+    "plugins\/sunshutter\/desktop\/php\/sunshutter.php": {
+        "401 - Accès non autorisé": "401 - Accesso non autorizzato",
+        "Action": "Azione",
+        "Action forcée": "Azione forzata",
+        "Action immédiate": "Intervento immediato",
+        "Action immédiate prioritaire": "Azione immediata prioritaria",
+        "Action par défaut": "Azione predefinita",
+        "Activer": "Attivare",
+        "Ajouter": "Aggiungi",
+        "Ajouter un mode": "Aggiungi una modalità",
+        "Ajouter une condition": "Aggiungi una condizione",
+        "Ajouter une règle": "Aggiungi una regola",
+        "Altitude": "Altitudine",
+        "Aucun": "Nessuno",
+        "Aucun volet n\\'est paramétré, cliquer sur \"Ajouter\" pour commencer": "Non è stata configurata alcuna tapparella; clicca su \"Aggiungi\" per iniziare",
+        "Azimuth": "Azimuth",
+        "Bornes d'azimuth du soleil en degrés": "Coordinate azimutali del sole in gradi",
+        "Bornes d'élévation du soleil en degrés": "Coordinate di elevazione del sole in gradi",
+        "Catégorie": "Categoria",
+        "Cet onglet permet de définir des règles spécifiques à appliquer en exception aux conditions relatives à la position du soleil.": "Questa scheda consente di definire regole specifiche da applicare in deroga alle condizioni relative alla posizione del sole.",
+        "Cet onglet permet de définir le cœur même du moteur de gestion automatique et ainsi régler la position du volet en fonction de celle du soleil. Des conditions complémentaires peuvent être ajoutées pour affiner ces critères.": "Questa scheda consente di definire il cuore stesso del sistema di gestione automatica e quindi di regolare la posizione della tapparella in base alla posizione del sole. È possibile aggiungere condizioni aggiuntive per affinare tali criteri.",
+        "Cet onglet recense les programmations du plugin Agenda agissant sur la gestion automatique de ce volet.": "Questa scheda elenca le impostazioni del plugin Agenda relative alla gestione automatica di questa sezione.",
+        "Cocher la case pour que l'action immédiate soit exécutée même si la condition générale n'est pas remplie": "Selezionare la casella per garantire che l'azione immediata venga eseguita anche se la condizione generale non è soddisfatta",
+        "Cocher la case pour que la règle s'exécute immédiatement dès que la condition est valide": "Selezionare la casella per far sì che la regola venga eseguita immediatamente non appena la condizione è valida",
+        "Cocher la case pour que les exceptions avec action immédiate s'exécutent peu importe les autres conditions, même en cas de suspension": "Selezionare la casella per garantire che le eccezioni con azione immediata vengano eseguite indipendentemente dalle altre condizioni, anche in caso di sospensione",
+        "Cocher la case pour reprendre la gestion automatique en cas de changement de mode": "Selezionare la casella per ripristinare la gestione automatica in caso di cambio di modalità",
+        "Cocher la case pour suspendre la gestion automatique tant que la règle est valide": "Selezionare la casella per sospendere la gestione automatica finché la regola è valida",
+        "Cocher la case pour utiliser les coordonnées renseignées dans la configuration générale de Jeedom": "Selezionare la casella per utilizzare i dati di contatto inseriti nella configurazione generale di Jeedom",
+        "Commande d'actualisation": "Comando di aggiornamento",
+        "Commande d'état": "Comando di stato",
+        "Commande de positionnement": "Controllo del posizionamento",
+        "Commandes": "Comandi",
+        "Commentaire": "Commento",
+        "Condition": "Condizione",
+        "Condition complémentaire à remplir (facultatif)": "Requisito aggiuntivo da soddisfare (facoltativo)",
+        "Condition pour vérification": "Condizioni per la verifica",
+        "Condition à remplir pour exécuter la règle (facultatif)": "Condizione da soddisfare per l'esecuzione della regola (facoltativo)",
+        "Condition à remplir pour que la gestion automatique s'active (vide par défaut = toujours active)": "Condizione da soddisfare affinché la gestione automatica si attivi (valore predefinito = sempre attiva)",
+        "Configuration": "Configurazione",
+        "Configuration avancée": "Configurazione avanzata",
+        "Contrôle du volet": "Controllo delle tapparelle",
+        "Coordonnées GPS": "Coordinate GPS",
+        "Cron personnalisé": "Cron personalizzato",
+        "Dupliquer": "Duplicato",
+        "Durée d'un déplacement": "Durata di un viaggio",
+        "Délai de reprise": "Tempi di ritiro",
+        "Elévation": "Prospetto",
+        "Equipement": "Dispositivo",
+        "Equipement non visible": "Apparecchiature non visibili",
+        "Equipement visible": "Apparecchiature a vista",
+        "Etat": "Stato",
+        "Exceptions": "Eccezioni",
+        "Exemple : planifier une suspension et une reprise manuelle pendant les heures de sieste d'un enfant.": "Esempio: programmare lo spegnimento e la riattivazione manuale durante l'ora della nanna di un bambino.",
+        "Fermer": "Chiudi",
+        "Fréquence de vérification": "Frequenza dei controlli",
+        "Gestion": "Gestione",
+        "Gestion automatique": "Gestione automatica",
+        "ID": "ID",
+        "Indiquer l'altitude du bâtiment ou du volet": "Indicare l'altitudine dell'edificio o della tapparella",
+        "Indiquer la fréquence de contrôle des exceptions et des conditions de positionnement": "Indicare la frequenza di controllo delle eccezioni e delle condizioni di posizionamento",
+        "Indiquer la fréquence de vérification voulue par une notation cron": "Indicare la frequenza di controllo desiderata utilizzando una notazione cron",
+        "Indiquer la latitude du bâtiment ou du volet": "Indicare la latitudine dell'edificio o della tapparella",
+        "Indiquer la longitude du bâtiment ou du volet": "Indicare la longitudine dell'edificio o della persiana",
+        "Indiquer la position voulue en pourcentage": "Indicare la posizione desiderata in percentuale",
+        "Indiquer la position voulue en pourcentage (vide = aucune action , -1= en cas d'action immédiate fera une reprise de gestion)": "Indicare la posizione desiderata in percentuale (vuoto = nessuna azione, -1 = in caso di azione immediata, si riprenderà il controllo)",
+        "Indiquer le délai en minutes après lequel la gestion automatique peut reprendre": "Indicare il tempo in minuti dopo il quale la gestione automatica può riprendere",
+        "Indiquer le pourcentage minimal de fermeture (généralement 0) et maximal d'ouverture (généralement 99 ou 100)": "Indicare la percentuale minima di chiusura (generalmente 0) e quella massima di apertura (generalmente 99 o 100)",
+        "Indiquer le temps maximum en secondes pour effectuer un mouvement complet d'ouverture ou de fermeture": "Indicare il tempo massimo in secondi necessario per completare un movimento di apertura o chiusura",
+        "La condition ne sera valide que si le volet est dans le mode spécifié, plusieurs modes peuvent être renseignés séparés par des virgules (facultatif)": "La condizione sarà valida solo se la tapparella si trova nella modalità specificata; è possibile indicare più modalità separate da virgole (facoltativo)",
+        "La gestion automatique s'arrête à la première règle validée et place le volet à la position indiquée.": "La gestione automatica si interrompe alla prima regola confermata e porta la tapparella nella posizione indicata.",
+        "Label": "Etichetta",
+        "Label associé à la validation de la condition (facultatif)": "Etichetta associata alla verifica della condizione (facoltativa)",
+        "Label associé à la validation de la règle d'exception (facultatif)": "Etichetta associata alla convalida della regola di eccezione (facoltativa)",
+        "Latitude": "Latitudine",
+        "Les conditions sont vérifiées les unes après les autres, il est possible d'en modifier l'ordre par glisser-déposer.": "Le condizioni vengono verificate una dopo l'altra; è possibile modificarne l'ordine tramite il trascinamento.",
+        "Les règles d'exception sont vérifiées les unes après les autres, il est possible d'en modifier l'ordre par glisser-déposer.": "Le regole di eccezione vengono verificate una dopo l'altra; è possibile modificarne l'ordine tramite il trascinamento.",
+        "Longitude": "Longitudine",
+        "Max.": "Max.",
+        "Mes volets": "Le mie tapparelle",
+        "Min.": "Min.",
+        "Mode": "Moda",
+        "Ne rien faire": "Non fare nulla",
+        "Nom": "Nome",
+        "Nom du volet": "Nome della tapparella",
+        "Non": "No",
+        "Objet parent": "Oggetto padre",
+        "Options": "Opzioni",
+        "Oui": "Sì",
+        "Oui, après délai": "Sì, dopo un certo periodo di tempo",
+        "Ouvrir": "Apri",
+        "Paramètres généraux": "Impostazioni generali",
+        "Position": "Posizione",
+        "Position personnalisée": "Posizione personalizzata",
+        "Positionnement": "Posizionamento",
+        "Pourcentage maximal d'ouverture (100 par défaut)": "Percentuale massima di apertura (100 per impostazione predefinita)",
+        "Pourcentage minimal de fermeture (0 par défaut)": "Percentuale minima di chiusura (0 per impostazione predefinita)",
+        "Pourcentages de fermeture\/ouverture": "Percentuali di chiusura\/apertura",
+        "Programmation": "Programmazione",
+        "Rechercher": "Ricercare",
+        "Renseigner l'action qui sera effectuée par défaut si aucune exception ni position n'est valide": "Specificare l'azione che verrà eseguita per impostazione predefinita se non vi sono eccezioni né posizioni valide",
+        "Renseigner la commande action permettant de rafraîchir la position du volet (facultatif)": "Inserire il comando di azione che consente di aggiornare la posizione della tapparella (facoltativo)",
+        "Renseigner la commande action\/curseur permettant de positionner le volet": "Inserire il comando di azione\/cursore che consente di posizionare la tapparella",
+        "Renseigner la commande info\/numérique indiquant la position actuelle du volet": "Inserire il comando info\/numerico che indica la posizione attuale della tapparella",
+        "Reprendre la gestion automatique après un déplacement manuel du volet": "Riprendere il funzionamento automatico dopo uno spostamento manuale della tapparella",
+        "Reprendre la main": "Ritrovare il controllo",
+        "Reprendre sur changement de mode": "Ripresa dopo il cambio di modalità",
+        "Santé": "Salute",
+        "Sauvegarder": "Salva",
+        "Si aucune règle ne vient en exception, la gestion automatique s'arrête à la première condition validée et place le volet à la position indiquée. Si aucune condition n'est valide alors la gestion automatique réalise l'action par défaut.": "Se non vi sono regole che costituiscono un'eccezione, la gestione automatica si interrompe alla prima condizione verificata e posiziona la tapparella nella posizione indicata. Se nessuna condizione è valida, la gestione automatica esegue l'azione predefinita.",
+        "Supprimer": "Elimina",
+        "Suspendre": "Sospendere",
+        "Toutes les 10 minutes": "Ogni 10 minuti",
+        "Toutes les 15 minutes": "Ogni 15 minuti",
+        "Toutes les 30 minutes": "Ogni 30 minuti",
+        "Toutes les 45 minutes": "Ogni 45 minuti",
+        "Toutes les 5 minutes": "Ogni 5 minuti",
+        "Utiliser la configuration générale": "Utilizzare la configurazione generale",
+        "Visible": "Visibile",
+        "min.": "min."
+    }
+}