UniversalElement's name-related accessors should store the StringName on first use

[ljnelson]

The name-related accessors currently do not store the StringNames they create. My suspicion is these are used frequently enough that the storage cost is worth it given particularly that the Domain would then not have to be locked for name queries.