Skip to content
View niteash's full-sized avatar
🎯
Focusing
🎯
Focusing

Block or report niteash

Block user

Prevent this user from interacting with your repositories and sending you notifications. Learn more about blocking users.

You must be logged in to block users.

Content in all repositories owned by your account will be closed.
Maximum 250 characters. Please don’t include any personal information such as legal names or email addresses. Markdown is supported. This note will only be visible to you.
Report abuse

Contact GitHub support about this user’s behavior. Learn more about reporting abuse.

Report abuse
Niteash/README.md

MasterHead

Hi, I'm Shwe Win Aung β€” but most people call me Nikki πŸ‘‹

Full-Stack & GenAI Developer from Mandalay, Myanmar πŸ‡²πŸ‡² β€” building AI products for a language Big Tech usually skips

niteash


🧭 About Me

I'm a freelance full-stack developer currently pursuing an MCA, splitting my time between client work and building my own products from scratch. Most of what I build sits at the intersection of two things I care about: solid full-stack engineering, and applying GenAI to problems that don't usually get attention β€” like making an LLM+TTS pipeline actually pronounce Burmese correctly, not just technically "support" it.

I think the most honest way to learn is to build something real, hit the actual walls (broken payment gateways for your own country, a TTS engine with no phoneme control, an RSS feed that silently goes stale), and document the fix instead of pretending it went smoothly. That's the philosophy behind everything below.


πŸš€ What I'm Building

πŸŒ… AI News Agent β€” Burmese Morning Briefing An AI-generated audio news pipeline that delivers tech, business, and football news in natural-sounding Burmese every morning. Currently live via Telegram, with a subscription Android app in active development.

  • Multi-source resilient news aggregation (17 global outlets, parallel fetch, fault-isolated)
  • Self-correcting LLM scriptwriting β€” an automated pass catches and fixes choppy, unnatural phrasing before it ever reaches speech synthesis
  • A hand-built pronunciation-correction system, because getting a neural voice to say "AI" or a footballer's name right in Burmese script turned out to be a real engineering problem, not an afterthought
  • Segment-based audio splicing for tonal variation across content types
  • (Full case study in progress β€” the honest version, including what broke and why)

πŸ™οΈ Amara Garden City β€” a real-estate marketing site for UD Group, built with Vite, React, TypeScript, Three.js, GLSL shaders, and GSAP for scroll-driven 3D storytelling.

πŸ—‚οΈ PanThaZin.net β€” a Next.js/Prisma/PostgreSQL system with role-based auth and a full audit trail.


πŸ› οΈ Tech Stack

Frontend

React Next.js TypeScript Three.js GSAP

Backend

Node.js Python Django PostgreSQL Prisma

GenAI / LLM

Gemini Anthropic RAG

Tools

Git Figma


🌱 Currently

  • πŸ“š Studying Network Science & Graph Theory as part of my MCA. coursework
  • 🎯 Working toward a Forward Deployed Engineer role over the next 6 months
  • ✍️ Creating Burmese-language AI literacy content β€” because the language barrier to understanding AI shouldn't be as wide as it currently is
  • πŸ“« Reach me at nickytwist70@gmail.com

πŸ’­ A note to other developers

If you're building for a market or a language that the big platforms treat as an afterthought β€” the tooling gaps are real, but so is the opportunity. Half of what I've learned building the Burmese briefing pipeline came from hitting a wall that had zero Stack Overflow answers for my exact case (Myanmar payment gateways, Burmese TTS pronunciation, sign-format quirks in a library's validation regex) and just... reading the source code myself. You don't need permission to be the first person to document the fix.


Connect with me:

shwewinaung shwewinaung


niteash

Β niteash

niteash

Popular repositories Loading

  1. FoodWebsite FoodWebsite Public

    HTML 1

  2. Solid-Waste-Management Solid-Waste-Management Public

    CSS 1

  3. SWM_lpu SWM_lpu Public

    CSS 1

  4. solidwastemanagement solidwastemanagement Public

    CSS 1

  5. FITNESS-SITE-KITCHEN_CODERs-CB442- FITNESS-SITE-KITCHEN_CODERs-CB442- Public

    Kitchen Coders

    HTML 1

  6. dr.sonu_dua dr.sonu_dua Public

    portfolio website

    HTML 1