adopt-project.py: check finds, and execute refuses before any leg exists, a source symlink with an empty target and the source's own project.yaml kept in the root, and plan no longer offers root for that file (#303, #305) - #387