validate-family.py: a gitlink in members/ or a .gitmodules section whose path no row names is a finding in every mode, a hand-edited path: is member-path with nothing read through it and recorded_gitlink reads its path literally, and no git to run refuses git-not-runnable instead of a traceback that exits 1 (#361, #367, #368) - #406