PR #143 review-leftover: Deleting the fork steering helper moves its replacement queue-settlement logic d [eeef3dc28315] #144

[review-leftover] #143

• apps/server/src/orchestration-v2/Adapters/ClaudeAdapterV2.ts:11180 Deleting the fork steering helper moves its replacement queue-settlement logic directly into the upstream adapter. Keep that fork-specific logic in a helper and retain only a minimal hook in the adapter.