paulineribeyre · Oct 29, 2026 · Oct 23, 2026 · Oct 23, 2026 · Oct 23, 2026
diff --git a/docs/_build/doctrees/auth.doctree b/docs/_build/doctrees/auth.doctree
diff --git a/docs/_build/doctrees/file.doctree b/docs/_build/doctrees/file.doctree
diff --git a/docs/_build/doctrees/index.doctree b/docs/_build/doctrees/index.doctree
diff --git a/docs/_build/doctrees/indexing.doctree b/docs/_build/doctrees/indexing.doctree
diff --git a/docs/_build/doctrees/jobs.doctree b/docs/_build/doctrees/jobs.doctree
diff --git a/docs/_build/doctrees/metadata.doctree b/docs/_build/doctrees/metadata.doctree
diff --git a/docs/_build/doctrees/object.doctree b/docs/_build/doctrees/object.doctree
diff --git a/docs/_build/doctrees/query.doctree b/docs/_build/doctrees/query.doctree
diff --git a/docs/_build/doctrees/submission.doctree b/docs/_build/doctrees/submission.doctree
diff --git a/docs/_build/doctrees/tools.doctree b/docs/_build/doctrees/tools.doctree
diff --git a/docs/_build/doctrees/tools/drs_pull.doctree b/docs/_build/doctrees/tools/drs_pull.doctree
diff --git a/docs/_build/doctrees/tools/indexing.doctree b/docs/_build/doctrees/tools/indexing.doctree
diff --git a/docs/_build/doctrees/tools/metadata.doctree b/docs/_build/doctrees/tools/metadata.doctree
diff --git a/docs/_build/doctrees/wss.doctree b/docs/_build/doctrees/wss.doctree
diff --git a/docs/howto/dpop-proxy.md b/docs/howto/dpop-proxy.md
@@ -129,25 +129,19 @@ process {
     container = 'quay.io/nextflow/bash'
 }
 tes {
-    endpoint = 'https://<your-commons>/ga4gh/tes'
-    oauthToken = env('GEN3_TOKEN')
     timeout = 60
 }
 aws {
-    accessKey = env('GEN3_TOKEN')
-    secretKey = 'N/A'  # pragma: allowlist secret
     region = 'us-east-1'
     client {
-        endpoint = 'https://<your-commons>/workflows/s3'
-        s3PathStyleAccess = true
         maxErrorRetry = 1
     }
 }
 // As reported by GET https://<your-commons>/workflows/storage/setup
 workDir = 's3://<your-workflow-bucket>/<your-prefix>'
 ```
 
-Run that with `gen3 nextflow run main.nf` and the generated override changes five keys:
+Run that with `gen3 nextflow run main.nf` and the generated override sets five keys:
 `tes.endpoint` and `aws.client.endpoint` become the local proxy, `tes.oauthToken` and
 `aws.accessKey` become the task token, and `aws.client.s3PathStyleAccess` is forced on.
 `workDir`, `region`, `timeout`, `maxErrorRetry`, `plugins` and `process` are yours and are
@@ -298,4 +292,4 @@ above it explaining the fix.
 
 To see more, run with `-vv`: each proxied request logs its resolved upstream URL, the
 response status, any nonce retries, and the full response body of a failed token
-exchange.
+exchange.